conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable中文是什么意思

• 可持续发展问题高级别咨询委员会

• "conseil"中文翻译    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• "conseil consultatif"中文翻译    咨询理事会
• "consultatif"中文翻译    音标：[kɔ̃syltatif] consultatif,ive adj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "haut"中文翻译    音标：['o] haut,-e a.
• "niveau"中文翻译    音标：[nivo] m.水平仪，水准仪；水平面，基准面；水平，水位，水准；标准，程度；地位，等级
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "développement"中文翻译    音标：[devlɔpmã] n.m.[罕]展开，伸展，摊开 行程距离 [摄]显影；冲洗，冲片
• "développement durable"中文翻译    可持续发展
• "durable"中文翻译    音标：[dyrabl] a.持久的，耐久的，长久的，长期的 adj. 持久的,耐久的,长期的
• "réunion régionale de haut niveau sur l’énergie et le développement durable" 中文翻译 :    能源与可持续发展高级别区域会议
• "réunion de haut niveau sur le développement écologiquement rationnel et durable en asie et dans le pacifique" 中文翻译 :    亚洲及太平洋无害环境与可持续发展问题高级会议
• "réunion régionale de haut niveau pour l’afrique sur l’énergie et le développement durable" 中文翻译 :    非洲能源和可持续发展高级别区域会议
• "réunion de haut niveau sur la coopération et le développement durable dans l’industrie chimique" 中文翻译 :    化学工业合作和可持续发展高级别会议
• "groupe directeur de haut niveau sur le désarmement et le développement" 中文翻译 :    裁军和发展问题高级别指导小组
• "groupe de personnalités de haut niveau sur le développement de l’afrique" 中文翻译 :    关于非洲发展问题的高级人士小组
• "seminaire de haut niveau sur le développement de l’afrique" 中文翻译 :    非洲发展问题高级别讨论会
• "dialogue de haut niveau sur le financement du développement" 中文翻译 :    发展筹资问题高级别对话
• "dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement" 中文翻译 :    国际移徙和发展问题高级别对话
• "groupe de haut niveau sur le financement du développement" 中文翻译 :    发展筹资问题高级别小组
• "réunion d’experts de haut niveau sur le rôle des femmes dans le développement des pays les moins avancés" 中文翻译 :    妇女在最不发达国家发展中的作用问题高级别专家会议
• "réunion d’experts de haut niveau sur le rôle des organisations non gouvernementales dans le développement des pays les moins avancés" 中文翻译 :    非政府组织在最不发达国家发展中的作用问题高级别专家会议
• "dialogue de haut niveau sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat" 中文翻译 :    通过伙伴关系加强国际经济合作促进发展高级别对话
• "table ronde de haut niveau sur la coopération internationale pour un développement durable dans les petits États insulaires en développement des caraïbes" 中文翻译 :    国际合作促进加勒比小岛屿发展中国家可持续发展高级别圆桌会议

• Fait sienne la recommandation du Secrétaire général tendant à abolir le Conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable;
  赞同秘书长的建议,终止可持续发展问题高级别咨询委员会的工作;
• Rapport du Conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable en vue de l’examen en 1997 de la mise en oeuvre des engagements à Rio
  可持续发展问题高级别咨询委员会1997年审查里约承诺的报告
• Par ailleurs, l ' abolition du Conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable se traduirait par une réduction de 362 300 dollars au chapitre 7A.
  另一方面,由于高级别咨询委员会的终止,在第7A款下将可削减362 300美元。
• En vertu du paragraphe 11 du projet de résolution, l ' Assemblée générale ferait sienne la recommandation su Secrétaire général tendant à abolir le Conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable, pour lequel un crédit de 362 300 dollars a été demandé au chapitre 7A du projet de budget-programme. Si l ' Assemblée générale adopte le projet de résolution, ce montant devra être supprimé.
  决议草案第2段将认可秘书长的建议,终止可持续发展问题高级别咨询委员会的工作;方案概算第7A款下已为该委员会拨出经费362 300美元,如果大会通过这项决议草案,将须作出相应的削减。